Número total de visualizações de páginas

03 agosto 2025

SITIOS INCRIVEIS EM PORTUGAL - Algar de Benagil


Esta incrível formação geológica fica em Benagil, no concelho de Lagoa, e é acessível apenas por mar. Esta impressionante gruta tem a particularidade de ter um buraco no topo e de ocultar uma praia interior. Por isso, é também conhecida como “catedral”. Encontra-se protegido por uma falésia alta, e é procurada devido às suas águas límpidas e pela riqueza de biodiversidade marinha.

VortexMag

02 agosto 2025

VOYAGE A PORTO - La Sé - la cathédrale de Porto


Cité millénaire qui a connu un grand essor au Moyen-Âge, Porto regorge de monuments spectaculaires. Fidèle à la tradition chrétienne, elle offre en particulier une belle collection d’églises. La plus incontournable est bien entendu La Sé, la Cathédrale de Porto, l’un des monuments les pus anciens et emblématiques de la ville. Sa silhouette surplombe les ruelles de Ribeira. Ne manquez pas de pousser ses portes pour découvrir son superbe cloître décoré.

Offrant un aperçu de l’architecture romane avec des éléments gothiques et baroques, l’intérieur de la cathédrale est riche en œuvres d’art, y compris des retables (partie postérieure de l’autel) et des azulejos magnifiques, illustrant l’histoire religieuse et artistique de la région. Si les lieux de cultes vous intéressent, notez que vous croiserez des églises à chaque coin de rue.

GenerationVoyage

01 agosto 2025

SITIOS INCRIVEIS EM PORTUGAL - Forte de São João Baptista


Também chamado de Fortaleza das Berlengas, está localizado na Berlenga Grande, no arquipélago das Berlengas, e faz parte do conjunto defensivo de Peniche. Encontra-se na única ilha habitável do arquipélago, território com ocupação antiga, tendo sido já assinalado por geógrafos romanos. Foi visitada por navegadores muçulmanos, vikings, e por corsários ingleses e franceses.

Em 1513, com o apoio da rainha D. Leonor, os monges da Ordem de São Jerónimo aí se estabeleceram, prestando auxílio à navegação e ajudando as vítimas de naufrágios na zona. Assim se fundou o Mosteiro da Misericórdia da Berlenga, no local onde, desde 1953, se ergue um restaurante.

VortexMag

30 julho 2025

VOYAGE A PORTO - Le vieux Porto dans le quartier Ribeira


Si vous partez avec une image de Porto en tête, c’est sûrement celle-là. Il faut dire que le quartier Ribeira, sur la rive nord du Douro, a des airs de carte postale avec son centre historique emblématique. Autrefois délabré, ce coin aujourd’hui coloré et animé est pour les touristes le grand incontournable de Porto.

Les établissements du quartier offrent une gamme de mets traditionnels, allant de la fameuse francesinha, une version locale généreuse et délicieuse du croque-monsieur, aux sardines grillées, emblème de la simplicité et de la fraîcheur de la cuisine portugaise. Prenez le temps de vous poser à la table d’un café ou d’un restaurant au bord du fleuve où les saveurs s’harmonisent avec la vue pittoresque des bateaux traditionnels appelés « Rabelos » sur le Douro. Et n’oubliez pas de flâner le nez en l’air au hasard des ruelles, en admirant les façades étroites et colorées !

GenerationVoyage

29 julho 2025

GRANDES VOZES DO FADO - Fernando Farinha - 1 -

"Belos tempos"

Talvez poucas pessoas saibam que esta figura tão típica da cidade de Lisboa e da sua memória nasceu, afinal, no Barreiro, em 1928.

O seu pai, barbeiro, decide tentar a sorte na capital e, com 8 anos, o pequeno Fernando vem viver para o bairro do Bica.
No ano seguinte canta pela primeira vez em público, num concurso entre bairros. Triunfante, com alcunha logo ali ficou: o "Miúdo da Bica". 

Com 11 anos, por morte do pai, torna-se profissional do fado, para o que foi precisa licença especial. Apoiado pelo conhecido empresário José Miguel, vai ganhar 50 escudos por noite no Café Mondego. Pela mão de Fernando Santos, jornalista e autor, entra ainda criança no Teatro de Revista (Boa Vai Ela), na qual se estreia, igualmente, Laura Alves. Aufere 100 escudos por noite. Assim ampara a família.

O percurso das casas de fados será o seu destino nos anos que se seguem: Retiro da Severa, Solar da Alegria, Café Latino.

PortalDoFado

(continua)

28 julho 2025

ALDEIAS TRADICIONAIS DE PORTUGAL - Alte

 

No interior do Algarve, Alte mantém a sua essência com casas caiadas, ruas floridas e fontes de água fresca. É uma das aldeias mais pitorescas e preservadas da região.

VortexMag

26 julho 2025

SITIOS INCRIVEIS EM PORTUGAL - Monsanto


Esta Aldeia Histórica teve foral por parte de D. Afonso Henriques, D. Sancho I, D. Sancho II e D. Manuel, estando a parte mais antiga situada no ponto mais alto, local onde os Templários erigiram uma torre de menagem. A esta estrutura adicionou-se mais tarde outra. ritmada por torres e com dois recintos desnivelados.

Fora dos muros, o povoado primitivo, erigido por volta da capela de S. Miguel, é defendido por uma cerca baixa. Curiosamente, Monsanto está a ser usado como cenário para algumas das cenas da prequela da série Game of Thrones, chamada de “House of the Dragon”.

VortexMag

25 julho 2025

SITIOS INCRIVEIS EM PORTUGAL - Piodão


Esta é considerada uma das aldeias mais bonitas do país, estando classificada como “Aldeia Histórica de Portugal”. Pertence ao concelho de Arganil, na encosta da Serra do Açor, e nela se podem ver as típicas casas de xisto e de lousa, com janelas em madeira pintadas de azul, e que descem a encosta da serra de forma graciosa.

VortexMag

24 julho 2025

ALDEIAS TRADICIONAIS DE PORTUGAL - Castelo Rodrigo


Esta aldeia fortificada perto da fronteira com Espanha conserva o encanto da época medieval, com ruínas de um castelo, muralhas e uma vista deslumbrante sobre as planícies.

VortexMag