"Amazônia"
04 maio 2024
EFEMERIDES - Aconteceu a 4 de maio de 1988
Entre 4 e 8 de maio de 1988, teve lugar, no Palácio de Queluz, a II Wheatland Conference on Literature, tendo por anfitrião o Presidente da República, Mário Soares.
Marcaram presença nesta conferência, entre outros, os escritores José Saramago, António Lobo Antunes,, Sophia de Mello Breyner, José Cardoso Pires, Vergílio Ferreira e Lídia Jorge
Estiveram presentes, igualmente, conhecidos escritores espanhóis, com destaque para Juan Benet Goitia, Gonzalo Torrente Ballester e Juan Luis Cebrián Echarri.
Usaram da palavra, para além de outras personalidades, John Elliot, da Princeton University’s Institute for Advanced Studies e Krystof Michallski, do Institut für die Wissenschaften vom Menschen.
No decurso da conferência, foi apresentado o prémio Wheatland, no montante de 10 mil dólares americanos, instituído para distinguir um trabalho considerado relevante no campo do intercâmbio literário internacional.
O prémio de 1988 foi atribuído a Gregory Rabassa (1922-2016), professor de línguas românicas e literatura comparada no Queens College e na Graduate School da City University de Nova York devido às traduções para inglês por si realizadas de autores latino-americanos.
A imagem do Palácio de Queluz que acompanha este artigo apresenta-nos Rabassa, acompanhdo da sua máquina de escrever.
Rabassa tornar-se-ia, mais tarde, o melhor tradutor do escritor português António Lobo Antunes, tendo vertido para inglês as obras Fado Alexandrino e As Naus.
Oleme
03 maio 2024
EFEMERIDES - Aconteceu a 3 de maio de 2007
Apesar do desaparecimento de crianças ser frequente em todo o mundo, o “Caso Maddie”, nome pelo qual ficou conhecido, tem tido, ao longo dos anos, grande mediatismo.
Maddie foi dada como desaparecida de um apartamento na Praia da Luz, Algarve, na noite do dia 3 de maio de 2007.
Os MacCann, pais da menina, tudo têm feito para não deixar este caso no esquecimento, tendo envolvido na sua busca as polícias portuguesas e britânicas para além de detetives privados.
Já foram gastos mais de 13 milhões de euros nesta investigação, sem qualquer resultado.
Oleme
02 maio 2024
EFEMERIDES - Aconteceu a 2 de maio de 1919
A 2 de maio de 1919, Lisboa é assolada por inúmeras greves e por um grande incêndio no Terreiro do Paço.
Neste dia, são encetadas, em Lisboa, diversas greves reivindicando aumentos salariais e melhores condições de trabalho, incentivadas, em parte, pelas manifestações do 1.º de maio, a que muitos trabalhadores ocorrem por ter havido tolerância de ponto.
Para além dos transportes públicos (elétricos da Carris), fizeram greve, entre outros, os serviços de limpeza das ruas, os enterramentos e a distribuição de água canalisada.
Enquanto estas greves decorrem, um enorme incêndio eclode no Terreiro do Paço.
Os bombeiros tentam dominar o fogo mas a falta de água devido à greve dos trabalhadores da Companhia das Águas agrava o seu trabalho, acabando as chamas por destruir por completo a direção geral das alfândegas, a repartição dos impostos indiretos da delegação do tesouro, a 3.ª direção das obras públicas e o arquivo do tribunal do comércio.
Calcula-se que, só no arquivo do tribunal, se perderam 20 000 processos.
O fogo só seria dominado às 6 da manhã do dia seguinte, com recurso a água do rio Tejo e a um poço existente no local.
O governo atribui o incêndio a “malvados” que se aproveitaram do facto de não haver água nas torneiras para levar a cabo uma sabotagem de fogo posto.
Durante o ataque ao fogo, são presos diversos indivíduos por andarem a cortar, rasgar e danificar as mangueiras.
No jornal lisboeta A Capital do dia seguinte, para além de uma extensa descrição sobre o fogo, é publicado um editorial com o título “momento grave”, no qual o articulista, alinhando pelo ponto de vista do governo, afirma:
«Estamos, na realidade, ameaçados d’uma paralisação geral do trabalho […] Por muito boa vontade que o governo tenha de atender determinadas pretensões, elas excedem todas as suas disponibilidades […] o aumento dos salários não é remédio eficaz para as dificuldades da vida […] Mercê do aumento de salário em algumas classes, a vida encareceu ainda mais e, dentro em pouco, os operários notavam que o benefício […] fora mais aparente do que real, porque a sua situação se tornara ainda pior do que d’antes».
Oleme
01 maio 2024
EFEMERIDES - Aconteceu a 1 de maio de 1974
Seis dias depois do 25 de abril de 1974, o 1 de maio, Dia do Trabalhador, passa a ser feriado nacional em Portugal.
Oleme
30 abril 2024
Subscrever:
Mensagens (Atom)